Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•‎Profiel marhaban
•‎Alle vertalingen
▪▪‎Aangevraagde vertalingen
•‎ Favoriete vertalingen
•‎Lijst met projecten
•‎In-box


▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
▪▪‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - marhaban

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 561 - 580 van ongeveer 679
<< Vorige••• 9 •• 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Volgende >>
166
92Uitgangs-taal92
Arabisch روعة - منظ.كوكوميس - الثمرة
حقيقة إنها الروعة من المواقع اللغوية الخاصّة بالترجمة المجانية،منظ.كوكوميس تولد من جديد بفضل العمل التعاوني والجماعي متعدد اللغات لخدمة الجميع فهنيئا للكل بهذه الثمرة الناضجة.

Gemaakte vertalingen
Frans Splendeur - cucumis.org - fruit
Roemeens Splendid-cucumis.org-fruct
Italiaans Splendore-cucumis.org-frutta
Bulgaars великолепен-Cucumis.org-плод
Nederlands Prachtig-cucumis.org-vrucht
Grieks Μαγικό φρούτο -cucumis.org-
Engels Splendour-cucumis.org-fruit
Duits wunderbar-cucumis.org-frucht
Deens Vidunderlig-cucumis.org-frugt
Zweeds Splendour-cucumis.org-frukt
Estisch cucumis.org-puuvili
Hebreeuws Splendour-cucumis.org-fruit
Japans Splendour-cucumis.org-fruit
Catalaans Esplendor - cucumis.org - fruita
Vereenvoudigd Chinees 葫芦娃网站-美好-果实
Esperanto Belega-cucumis.org-frukto
Albanees Perle-
Spaans Espléndido-cucumis.org-frutas
Russisch Замечательный-Cucumis.org-фрукт!
Turks önemli-ürün-cucumistir.org
Servisch Magicno voce - cucumis.org
Chinees 西瓜村.org的美好成果
Fins Loistava-cucumis.org-hedelmä
Hongaars cucumis.org
Kroatisch Odlično-cucumis.org-voće
Pools cucumis.org
Portugees Espléndido-cucumis.org-fruto
Noors frukt
Koreaans 위대한-cucumis.org-열매
Tsjechisch Nádherná-cucumis.org-ovoce
Litouws Puikus - cucumis.org - vaisius
Slowaaks Nádherné Cucumis.org ovocie
Lets Splendour-cucumis.org-fruit
4
Uitgangs-taal
Engels Forum
Forum

Gemaakte vertalingen
Frans Forum
Arabisch منتدى
Portugees Fórum
Duits Forum
Perzisch محل اجتماع
Koerdisch Civatgeh
Afrikaans Forum
Russisch Форум
Iers Fóram
11
Uitgangs-taal
Engels Select-a-forum
Select a forum

Gemaakte vertalingen
Frans Sélectionner-un-forum
Arabisch اختر-الـ-منتدى
Portugees Seleccione-um-fórum
Duits Forum-auswählen
22
Uitgangs-taal
Engels Results-about-%t
Results %d - %u of about %t
It's displayed after a search (taken from google user interface :) ) to inform about the number of results (%t) and the index of the first (%d) and last (%u) displayed items on the current page.

Gemaakte vertalingen
Frans Resultats-total-d'environ
Bulgaars Резултати - около %t
Arabisch نتائج-تقريبا-%t
Albanees Rezultojne %d-%u për rreth %t
Litouws Rezultatai-apie-%t
Portugees Resultados-cerca-de
Duits Ergebnisse-von-ungefähr
Chinees 結果－約－%t
Hindi लगभग %t में से %d - %u परिणाम
Servisch Rezultati-oko-%t
Hongaars eredmények-teljes-körülbelül
Perzisch نتایج-حدود
Iers Torthaí-timpeall-%t
Afrikaans Resultate-ongeveer-%t
42
Uitgangs-taal
Engels Please-user-name-password
Please enter your user-name and password to log in

Gemaakte vertalingen
Frans Veuillez-d'utilisateur-connecter
Arabisch من فضلك-كلمة مرور-اسم-مستخدم
Portugees Escrever-utilizador-entrar
Duits Benutzernamen-passwort-einzuloggen
Grieks Παρακαλώ-ταυτότητα-χρήστη-κωδικός πρόσβασης
Perzisch لطفاً-نام-کاربری-کلمه عبور
Afrikaans Asseblief-gebruiker-naam-wagwoord
62
Uitgangs-taal
Engels Incorrect-user-name-password
You have given an incorrect or inactive user-name, or an invalid password

Gemaakte vertalingen
Frans Spécifié-d'utilisateur-incorrect
Arabisch كلمة مرور -اسم-مستخدم-غير صحيحة
Portugees Especificou-utilizador-incorrecto
Duits Inaktiven-benutzernamen-eingegeben
Grieks Μη έγκυρος-κωδικός-όνομα-χρήστη
Perzisch غلط-نام-کاربری-کلمه عبور
Afrikaans Verkeerd-gebruiker-naam-wagwoord
76
180Uitgangs-taal180
Engels Created-approved.-details
Your account has been created but has to be approved. Please check your e-mail for details

Gemaakte vertalingen
Frans Approuvé-veuillez-vérifier
Arabisch أحدث-مصذّق عليه.-تفاصيل
Portugees Aprovado-verificar-detalhes
Duits Erstellt-überprüft-gesendet
Perzisch ایجاد شده-موافقت شده-توضیحات
Afrikaans Geopen-goedgekeur-besonderhede
4
Uitgangs-taal
Engels Views
Views

Gemaakte vertalingen
Frans Vus
Litouws Žiūri
Arabisch شوهد
Portugees Vistos
Duits Aufrufe
Perzisch دیدها
Afrikaans Menings
41
Uitgangs-taal
Engels Latest-newly-registered-<b>%s%s%s</b>
The latest newly-registered user is <b>%s%s%s</b>

Gemaakte vertalingen
Frans L'utilisateur-enregistré-<b>%s%s%s</b>
Arabisch آخر-مسجّل-جديد-<b>%s%s%s</b>
Portugees Registo-recente-s</b>
Duits Neueste-benutzer-s</b>
Perzisch آخرین-جدیداً-ثبت شده-<b>s%s%s%<b/>
Afrikaans Mees onlangs-nuut-geregistreerd-<b>%s%s%s</b>
28
Uitgangs-taal
Engels Search-messages-user
Search for messages from this user

Gemaakte vertalingen
Frans Rechercher-messages-utilisateur
Arabisch بحث-رسائل-مستخدم
Portugees Procurar-mensagens-utilizador
Duits Nachrichten von diesem Benutzer suchen
Hindi इस प्रयोक्ता के संदेश ढूँढिये
Perzisch جستجو-پیامها-کاربر
Litouws Ieškoti-žinutės-vartotojas
Koerdisch Li-peyamên-vî/vê bikarhênerî-bigere
Afrikaans Soek-boodskappe-gebruiker
17
Uitgangs-taal
Engels Forgot-my-password
I forgot my password

Gemaakte vertalingen
Frans J'ai-oublié-passe
Arabisch نسيت-كلمة-مروري
Portugees Esqueci-me-da-senha
Duits Mein-passwort-vergessen
Grieks Ξέχασα-τον-κωδικό-πρόσβασής-μου
Perzisch فراموش کردن-مال من-کلمه عبور
Koerdisch Min-şîfreya-xwe-ji-bîr-kir
Noors Password
Turks Åžifremi unuttum
Afrikaans Vergeet-my-wagwoord
13
Uitgangs-taal
Spaans Que me cuentas?
Que me cuentas?

Gemaakte vertalingen
Arabisch بأنك تحسبني؟
9
Uitgangs-taal
Engels as far as
as far as
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Gemaakte vertalingen
Arabisch أبعد ما يمكن
Frans aussi loin que
Portugees até onde
Spaans Tan lejano como
4
Uitgangs-taal
Engels Reply
Reply

Gemaakte vertalingen
Frans Répondre
Arabisch رد
Portugees Responder
Duits Antworten
Hindi उत्तर
Grieks Απάντηση
Perzisch پاسخ
Koerdisch Bersîv-bide
Afrikaans Antwoord
28
Uitgangs-taal
Engels Colors / Timbres / Sounds / Rhythms
Colors / Timbres / Sounds / Rhythms
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Gemaakte vertalingen
Arabisch ألوان/ طوابع بريدية/ أصوات/ إيقاعات /
Frans Couleurs / Timbres / Sons / Rythmes
Albanees Ngjyra / Timbëre / Tinguj / Ritme
Spaans Colores / Sellos / Sonidos / Ritmos
29
Uitgangs-taal
Russisch Пришлите пожалуйста свою Фотографию
Пришлите пожалуйста свою Фотографию

Gemaakte vertalingen
Engels Please send your photograph
Arabisch من فظلك أرسل صورتك
Turks resmini gonder lutfen
Frans S'il vous plaît envoyez votre photographie
Portugees Por favor envie sua fotografia
Spaans Por favor envie su fotografía
11
Uitgangs-taal
Engels Delete-message
Delete Message

Gemaakte vertalingen
Frans Supprimer-le-message
Arabisch حذف-الرسالة
Portugees Remover-a-mensagem
Duits Nachricht-löschen
Perzisch حذف-پیام
Koerdisch Peyamê-jê-bibe
Afrikaans Uitvee-boodskap
8
Uitgangs-taal
Engels Ip-address
IP Address

Gemaakte vertalingen
Frans Adresse-ip
Arabisch عنوان-م ب
Portugees Endereço-de-ip
Duits Ip-adresse
Litouws IP adresas
Perzisch IP-آدرس
Koerdisch Navnîşana IPê
Afrikaans Ip-adres
3
Uitgangs-taal
Engels Vote
Vote
It's a verb. Used for a website button.

Gemaakte vertalingen
Frans Voter
Litouws Balsuok
Arabisch صوّت
Portugees Votar
Duits Umfrage
Oekraïens Голосувати
Italiaans Votare
Hongaars Szavazni
Perzisch رای گیری
Koerdisch Deng-bide
Afrikaans Stem
Bulgaars Гласувай
Mongools Санал өгөх
Iers Votáil
<< Vorige••• 9 •• 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Volgende >>